El gobierno de El Salvador cuestionó duramente la credibilidad de la diplomacia estadounidense en medio de un áspero conflicto por las operaciones militares contra las pandillas en Haití.

La tensión expone un profundo cortocircuito entre los objetivos de política exterior del presidente Donald Trump y la postura de los funcionarios de carrera del Departamento de Estado. La controversia escaló luego de que cuatro técnicos de aviación salvadoreños fueran capturados el 18 de octubre por pandillas en Puerto Príncipe, lo que motivó el despliegue de fuerzas especiales autorizado directamente por el mandatario salvadoreño Nayib Bukele tras recibir el visto bueno de la Casa Blanca.

La situación empeoró drásticamente el 31 de octubre cuando un convoy de vehículos blindados salvadoreños fue atacado por criminales cerca de la embajada de Estados Unidos, edificio que recibió impactos de bala. Ante esto, el encargado de negocios estadounidense en Haití, David Howell, envió un mensaje de texto al primer ministro haitiano exigiendo la suspensión inmediata de las operaciones de El Salvador bajo el argumento de una supuesta falta de coordinación que ponía en riesgo a las tropas internacionales.

Una respuesta feroz y cruce de notas diplomáticas

La molestia escaló cuando el Departamento de Estado envió una nota diplomática formal acusando a los militares salvadoreños de poner en peligro a la fuerza multinacional y de haber alcanzado con sus disparos la sede diplomática norteamericana. Nayib Bukele reaccionó con profunda indignación ante las críticas de los burócratas, contraponiendo el respaldo directo que había obtenido de Donald Trump para actuar con firmeza en el estado fallido.

Frente a las acusaciones, el Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador emitió una réplica contundente que cuestionó abiertamente la veracidad de los informes de Washington. El gobierno salvadoreño negó rotundamente que sus tropas hayan disparado contra la embajada, rechazó que existieran tres bajas entre sus filas —aclarando que un soldado herido fue evacuado únicamente por falta de infraestructura médica local— y defendió la coordinación previa realizada con las autoridades haitianas.

Por su parte, el secretario de Estado Marco Rubio e insistió en la necesidad de ordenar y desconflictuar las operaciones para garantizar una aplicación fluida de la estrategia estadounidense en el país caribeño.